Politiet har rykket ut til Bergstadens hotell på Røros etter å ha mottatt melding om en vanskelig gjest på stedet. Vektere hadde problemer med en ungdom i slutten av tenårene som opptrådte truende overfor andre på stedet. Politiet har kontroll på vedkommende. Ungdommen blir kjørt hjem av patruljen.